Zimmer: DE: Zu vermieten ist ein helles, gemütliches Zimmer mit ca. 15–16 m2 in einer 2er-WG in Würzburg-Grombühl. Der Vermieter bevorzugt einen/eine Studierende/n als neue/n Mitbewohner/in. Solltest du kein/e Student/in sein, aber überzeugt sein, dass du perfekt passt, melde dich trotzdem gerne, bei einem wirklich passenden Profil setze ich mich persönlich für dich ein. Das Zimmer wird im Oktober frei, der genaue Einzugstermin steht noch nicht fest, aber spätestens bis Anfang November.
EN: Available soon is a bright, cozy room of approx. 15–16 m2 in a 2-person shared flat in Würzburg-Grombühl. The landlord prefers a student as the new flatmate. If you're not a student but feel you'd be a perfect fit, feel free to reach out anyway , for the right candidate, I'll personally advocate for you with the landlord. The room will become available sometime in October, the exact date isn't fixed yet, but it will be before November.
Lage : DE: Die Wohnung liegt in der Gabelsbergerstraße im Stadtteil Grombühl. Zu Fuß erreichst du den Hauptbahnhof in ca. 15–20 Minuten, mit der Straßenbahn (Linie 5, Haltestelle in der Nähe) dauert es nur wenige Minuten. Von dort ist die Innenstadt/Altstadt ebenfalls schnell erreichbar. Ein McFit-Fitnessstudio befindet sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt in der Grombühlstraße. Auch ein Kaufland zum Einkaufen des täglichen Bedarfs liegt in der Nähe, ebenso weitere Bäckereien und Restaurants.
EN: The flat is located on Gabelsbergerstraße in the Grombühl district. It's about a 15–20 minute walk to the main train station (Hauptbahnhof), or just a few minutes by tram (line 5, stop nearby). From there, the city center/Altstadt is also quickly reachable. A McFit gym is just a short walk away on Grombühlstraße. A Kaufland supermarket for daily shopping is also nearby, along with bakeries and restaurants.
WG-Leben
DE: Die WG besteht aus 2 Personen. Ich heiße Houss und arbeite als Projektmanager, tagsüber bin ich meist im Büro. In meiner Freizeit koche ich gerne, sitze mit einem Buch auf dem Balkon (aktuell lese ich Dostojewski) und versuche, wieder regelmäßiger ins Fitnessstudio zu gehen. Ich reise gerne, gehe gerne auf Konzerte und lege großen Wert auf Sauberkeit, Respekt und einen offenen Austausch miteinander. Ich freue mich auf eine/n zuverlässige/n, kommunikative/n neue/n Mitbewohner/in.
EN: The shared flat consists of 2 people. My name is Houss, and I work as a project manager, I'm usually at the office during the day. In my free time, I enjoy cooking, sitting on the balcony with a book (currently reading Dostoevsky), and I'm getting back into a regular gym routine. I like traveling and going to concerts, and I place a lot of value on cleanliness, respect, and open communication. Looking forward to welcoming a reliable, communicative new flatmate.
Sonstiges: DE: Die Warmmiete beträgt aktuell 450 €, ab dem 01.01.2027 erhöht sich diese um ca. 50 € auf ca. 500 €. Zusätzlich fallen 15 € pro Person für Strom an. Das Zimmer wird im Oktober frei, der genaue Einzugstermin steht noch nicht fest, aber spätestens bis Anfang November. Ich habe bereits einiges an Ausstattung selbst angeschafft, u.a. Staubsauger, Dampfreiniger und Airfryer, über eine Mikrowelle würde ich mich freuen, falls du eine mitbringen möchtest. Mein Mitbewohner verkauft außerdem einen Kleiderschrank für 150 €. Und damit ich sicher bin, dass du die Beschreibung auch wirklich komplett gelesen hast: Schreib mir gerne deinen Lieblingssong in deiner Nachricht
EN: The current warm rent is €450, increasing by approx. €50 to around €500 starting January 1, 2027. Electricity costs an additional €15 per person. The room will become available sometime in October, the exact date isn't fixed yet, but it will be before November. I've already bought quite a bit of equipment myself, including a vacuum cleaner, steam cleaner, and air fryer, I'd be happy if you could bring a microwave. My roommate is also selling a wardrobe for €150.. And just to make sureMehr anzeigen