Über dieses Inserat
\-- English Version below --
Ich vermiete mein Zimmer im Student Village für Juli und August 2026. Leider musst du aus Formgründen an der ETH-Zürich (keine andere Hochschule) eingeschrieben sein, oder eine feste Zusage für ein Studium haben. Wenn du das verstehst, baue bitte das Wort "Olive" in deinen ersten Satz ein.
Das Zimmer ist etwa 13m² groß und vollkommen MÖBLIERT für diesen Zeitraum: Schrank, Regal, Schreibtisch, Bett, Nachttisch.
Küche, Wohnzimmer und Badezimmer teilst du dir mit deinen 5 Mitbewohnern/-innen. Im Gebäude stehen dir außerdem Waschmaschinen, Trockner und ein Lernraum zur Verfügung.
Wir suchen eine respektvolle Person, die Lust hat, 2 Monate Teil unserer gemischten WG zu sein. Wir haben einen rotierenden Putzplan und erwarten ein angemessenes Maß an Ordnung. Idealerweise bist du zwischen 18 und 26 Jahren alt.
Das Zimmer ist Teil einer 6er-WG im Student Village. Du wohnst mit Robin, Kornelia, Arno, Evelyn und Viktoria zusammen. Alle sprechen super Deutsch und Englisch, sind offen für einen guten Quatsch im geräumigen Wohn- und Esszimmer beim Kochen, aber respektieren auch deine Ruhe, wenn du dich mal zurückziehen möchtest. Alle sind sportbegeistert und bringen auch immer mal Besuch mit in die WG.
\----
I am renting out my room in the Student Village for July and August 2026. Due to administrative requirements, you must be enrolled at ETH Zurich (no other university qualifies) or already have a confirmed admission offer for a degree program. If you understand this eligibility requirement, please mention "Olive" in your first message.
The room is approximately 13 m² and comes fully furnished for the rental period, including a wardrobe, shelving unit, desk, bed, and bedside table.
You will share the kitchen, living room, and bathroom with your five flatmates. The building also provides washing machines, dryers, and a study room for residents.
We are looking for a respectful person who would enjoy being part of our mixed-gender shared flat for two months. We follow a rotating cleaning schedule and expect everyone to maintain a reasonable level of tidiness. Ideally, you are between 18 and 26 years old.
The room is part of a six-person shared apartment in the Student Village. You will be living with Robin, Kornelia, Arno, Evelyn, and Viktoria. Everyone speaks German and English fluently, enjoys a good chat in the spacious living and dining area while cooking, and also respects your privacy when you want some time to yourself. Everyone is enthusiastic about sports, and guests occasionally visit the apartment.
Close by:
Campus Hönggerberg (1min), Campus Zentrum ETH (15min E-Link/bike), Meierhofplatz (12min walk), Affoltern (6min bike)
Shopping: Coop, Migros, Aldi, Lidl, Denner within 15min. distance