Nicht mehr verfügbar
Dieses Inserat ist nicht mehr aktiv. Wir bewahren es zu Referenzzwecken auf, die Angaben können jedoch veraltet sein.
Gewerbefläche zur Miete, 120 m²
Merziger Straße 108, 66763, Dillingen/Saar
1.500 €/Monat
13 €/m²
Inseriert 15. Sept. 2026
Über dieses Inserat
Wir haben unser Vermietungskonzept angepasst, um zukünftigen Pächtern den Schritt in die eigene Gastronomie zu erleichtern.
Der Einstieg in ein eigenes Restaurant ist mehr als nur eine geschäftliche Entscheidung – für viele ist es eine Lebensentscheidung und die Chance, sich mit einem eigenen gastronomischen Konzept etwas Besonderes aufzubauen. Genau diesen Schritt möchten wir so einfach und fair wie möglich gestalten.
Deshalb muss die Ablösesumme für das vollständige Inventar in Höhe von 15.000 € nicht auf einmal gezahlt werden. Stattdessen wird sie in die monatliche Miete integriert und kann somit über die Mietdauer bequem mitgetragen werden. Dadurch entfällt eine hohe Anfangsinvestition und der Start wird finanziell deutlich erleichtert.
Ein Restaurant mit Geschichte und Potenzial
Wir suchen einen engagierten Pächter für ein traditionsreiches Restaurant im Herzen von Dillingen an der Saar.
Das bekannte Lokal „Hähnchen Heck“ war über Jahrzehnte ein fester Bestandteil der Nachbarschaft – ein Ort, an dem man sich willkommen fühlte und der für viele Stammgäste wie ein zweites Zuhause war. Noch heute fragen Menschen aus der Umgebung, wann das Restaurant endlich wieder seine Türen öffnet.
Das Restaurant ist voll ausgestattet und betriebsbereit. Auf rund 120 m² bietet es Platz für ca. 70 Gäste. Die Einrichtung ist im gemütlichen, altdeutschen Stil gehalten – viel Holz, warmes Licht und ein einladendes Ambiente schaffen eine Atmosphäre, in der man gerne länger sitzen bleibt.
Ausstattung
* Komplett ausgestattete Küche mit allen notwendigen Geräten
* Barbereich mit Zapfanlage, Kühlschränken und stilvoller Theke
* Separates Kühlhaus und Tiefkühltruhen
* Vollständige Möblierung
* Umfangreiches vorhandenes Inventar
* Direkt startklar – Schlüssel übernehmen und loslegen
Lage
Das Restaurant befindet sich in zentraler Lage in Dillingen an der Saar und ist gut erreichbar und angebunden.
Mietkonditionen
Die Kaltmiete beginnt bei 1.500 € monatlich und ist als Staffelmiete gestaltet.
Für das vorhandene Inventar und die Ausstattung wird eine Ablösesumme von 15.000 € angesetzt. Um den Einstieg für den neuen Pächter zu erleichtern, muss dieser Betrag nicht zu Beginn als Einmalzahlung geleistet werden, sondern wird in die Miete integriert.
Damit möchten wir insbesondere engagierten Gastronomen die Möglichkeit geben, ihr Kapital zu Beginn in das zu investieren, was wirklich zählt: einen erfolgreichen Start, gute Produkte und zufriedene Gäste.
Wen wir suchen
Wir wünschen uns einen erfahrenen und engagierten Gastronomen, der den besonderen Charakter und die Tradition von „Hähnchen Heck“ respektiert und gleichzeitig den Mut hat, dem Restaurant eine eigene Handschrift zu geben.
Denkbar wäre beispielsweise eine moderne Interpretation der deutschen Küche, die Bewährtes mit neuen Ideen verbindet.
Entscheidend ist für uns nicht, dass alles genauso weitergeführt wird wie früher. Wir suchen jemanden, der aus einem traditionsreichen Standort wieder einen lebendigen Treffpunkt für Dillingen macht.
Interesse?
Dann freuen wir uns auf eine kurze Vorstellung und Ihr Konzept für das Restaurant. Idealerweise senden Sie uns:
* eine kurze Vorstellung Ihrer Person
* Ihre Idee bzw. Ihr Gastronomiekonzept
* Informationen zu Ihrer bisherigen Erfahrung in der Gastronomie
Kontakt:
Tel. 0174 3714249
Wir freuen uns darauf, jemanden kennenzulernen, der diesem besonderen Restaurant neues Leben einhauchen möchte.
Was inbegriffen ist
Stellplatz
Nutzfläche120 m²
Stellplätze1
Kaution3.000 €
Verfügbar ab1. 8. 2026
GemeindeDillingen/Saar
Lage
Karte wird bald geladen
Umgebungsdaten auf Abruf
Orte in der Nähe werden geladen, sobald dieser Abschnitt erscheint.